jueves, noviembre 23, 2006

SAUDADE - Emigración II

“En Galiza non se pide nada. Emígrase”
Alfonso Daniel Rodríguez Castelao


Adios ríos, adiós fontes

"¡Adiós, gloria! ¡Adiós, contento!
¡Deixo a casa onde nascín,
deixo a aldea que conoço,
por un mundo que non vin!
Deixo amigos por extraños,
deixo a veiga pol-o mar;
deixo, en fin, canto ben quero...
¡quén puidera non deixar!"
Rosalía Castro


ImagenEn Galiza non se pide nada. Emígrase” -
Alfonso Daniel Rodríguez Castelao - ARTE - Álbum "Nos"

Político, pintor y escritor en lengua gallega nacido en Rianxo. Vivió toda su infancia en Argentina, país donde habían emigrado sus padres. Licenciado en Medicina por la Facultad de Santiago de Compostela en 1908, cursó el doctorado en Madrid donde comenzó a destacar como caricaturista. A pesar de que estaba casi ciego, destacó como pintor, primero en su constante humorística y satírica y más tarde reflejando la crueldad y miseria de la guerra civil española. Participó en la histórica asamblea de redacción de las bases del Estatuto del Estado Federal de Galicia, perteneció al grupo cultural Irmandades da Fala, fue director artístico de la publicación Nós y fundador de la Coral Polifónica de Pontevedra. Su primera novela fue Un Ollo de Vidro (1922), a la que seguirían Cousas (1926), As Cruces de Pedra na Bretaña (1929), Retrincos (1934) y Os Dous de Sempre (1934). Durante la guerra civil española participó en la organización de las Milicias Gallegas de Enrique Líster, y se desplazó junto al gobierno republicano a Madrid, Barcelona y Valencia, donde publica los álbumes Galicia Mártir (1937) y Atila en Galicia (1937). En 1938, enviado por el Ministerio de Propaganda republicano, viaja a Rusia, Cuba y Estados Unidos para obtener apoyo entre los emigrantes a la causa republicana. Al finalizar la contienda fijará su residencia en Buenos Aires, donde estrenó la obra teatral Os vellos non deben de namorarse (1941). En 1944 publicó Sempre en Galiza, obra cumbre del pensamiento galleguista y en 1948, Alba de Groria. Fue el primer presidente del Consello de Galiza, el gobierno de Galicia en el exilio y fundador de la revista catalana-gallega Galeuzca, recuerdo de la alianza política de 1933. Murió en Buenos Aires el 7 de Enero de 1950, debido a un cáncer de pulmón. Ese mismo año se publicará su último libro, As Cruces de Pedra na Galiza. © epdlp

Lee y escucha el poema hecho canción de Rosalía Castro
Antología Poética Multimedia “Adiós ríos, adiós fontes”

Homenaje al maestro Cerca de 2.000 maestros murieron en los inicios de la Guerra Civil por el simple hecho de hacer su trabajo. La periodista María Antonia Iglesias los recuerda ahora en el libro: Maestros de la República; los otros santos; los otros mártires.

Escucha este testimonio en CADENA SER Cadenaser.

Agradecimiento a Manolo Rivas “ La memoria esquecida, recuperada e perdida de novo” Sárria Lugo Galizia

Reeditado por Elena 1-12-06


martes, noviembre 21, 2006

MARCAS - Emigración I


Padre (Pare)

Padre
decidme qué
le han hecho al río
que ya no canta.
Resbala
como un barbo
muerto bajo un palmo
de espuma blanca.

Padre
que el río ya no es el río.
Padre
antes de que llegue el verano
esconded todo lo que esté vivo.

Padre
decidme qué
le han hecho al bosque
que ya no hay árboles.
En invierno
no tendremos fuego
ni en verano sitio
donde resguardarnos.

Padre
que el bosque ya no es el bosque.
Padre
antes de que oscurezca
llenad de vida la despensa.

Sin leña y sin peces, padre
tendremos que quemar la barca,
labrar el trigo entre las ruinas, padre,
y cerrar con tres cerrojos la casa
y decía usted...

Padre
si no hay pinos
no habrá piñones,
ni gusanos, ni pájaros.

Padre
donde no hay flores
no se dan las abejas,
ni la cera, ni la miel.

Padre
que el campo ya no es el campo.
Padre
mañana del cielo lloverá sangre.
El viento lo canta llorando.

Padre
ya están aquí...
Monstruos de carne
con gusanos de hierro.

Padre
no, no tengáis miedo,
y decid que no,
que yo os espero.

Padre
que están matando la tierra.
Padre
dejad de llorar
que nos han declarado la guerra.

Letra y Música Joan Manuel Serrat

Imagen JmSerrat Mas Web

click goear.com audio

domingo, noviembre 19, 2006

Exilis


Nací en el barrio de Flores, en esa casa grande zarzuelas y chotis alegraron mi infancia.

Ahora, recién ahora, me doy cuenta que mis queridos "gaitas", a solas, lloraban, añoraban sus verdes aldeas perdidos en la gran ciudad, Buenos Aires.
Supe por mi querido amigo Manolo, que los galegos sufren “morriña”, que tienen el alma bruma como los porteños.

Los argentinos somos hijos del exilio, tal vez por eso la melancolía del tango, tal vez por eso a mi ciudad la acunan lágrimas de lejanas tierras a las que muchos nunca pudieron regresar.

”Quizá porque mi niñez
sigue jugando en tu playa
y escondido tras las cañas
duerme mi primer amor,
llevo tu luz y tu olor
por dondequiera que vaya.”
JMSerrat
Temps d'Emigrar - Diáspora catalana

"Exilis":¿Qué representó el exilio para ese medio millón de personas que huyeron del franquismo cruzando los Pirineos? ¿Qué se llevaron consigo y qué les quedó de su país? No hay mejor manera de responder a estas preguntas que dejando oír la voz de todos aquellos que caminaron el drama del exilio. CARME ESCALES BARCELONA- el Períodico.com

Galizia
Video: Temps d'Emigrar - Diáspora catalana
Reeditado por Elena de San Telmo el 22-11-06

sábado, noviembre 11, 2006

Serrat y Gardel en el Mediterráneo


El Nano nunca envidió la "pinta" de Gardel

Mediterráneo, de Joan Manuel Serrat, encabeza la lista de las 200 mejores canciones de la historia del pop-rock español que han elaborado un total de 156 músicos de todas las épocas y estilos para la revista Rolling Stone y que ésta publica en su número de noviembre.EFEMADRID


Foro JMSERRAT Serrat la mejor cancion

http://www.hermenegildosabat.com.ar/cast/index.htm

Serrat y Gardel una sonrisa


"Por una sonrisa doy todo lo que soy"

Aférrate como el que recién 
llega a este mundo,
entre llantos,
buscando
una mirada,
 una sonrisa.